Рубайят. Омар Хайям. (Эксклюзивное издание)

«Рубайят» Омара Хайяма – собрание восточной мудрости в переводах И.И. Тхоржевского и прочих известных русских поэтов конца XIX – начала ХХ века. В издание включены в переводах Ф.Э, Корша и других русских поэтов и произведения персидских стихотворцев X–XVI веков: ИбнСины, АбуСеида, Хафиза, Руми, Низами, Саади, Хакани. Стихи сопровождают сотни иллюстраций: Мохаммада Таджвида к «Рубайят» Омара Хайяма и стихам Хафиза, опубликованным в Тегеране в середине ХХ века, лучшие иллюстрации западноевропейских изданий конца XIX – начала ХХ века, персидские миниатюры XV–XIX веков, миниатюры кашмирских рукописей XVIII века. Издание дополнено хронологией жизни и творчества О. Хайяма, переводов Рубаи, примечаниями и указателями.

Издание дополнено рядом приложений и указателей Французский цельнокожаный переплет ручной работы на шнурах. Натуральная переплетная кожа. Цвет Зеленый. Форзац составной на кожаной слизуре. Дизайнерская бумага. Каптал двойной наборный, ручное плетение из шелковых нитей. Обрез торшоyированный золотой фольгой. Ляссе шелковое. Украшение переплета: тиснение полиграфической фольгой. Ювелирные накладки: Художественное литье-состаренная латунь. Подарочный футляр.

Это лучшее в мире издание рубаят Омара Хаяма, что подтверждает диплом ЮНЕСКО 2006 года за "Лучшее издание, вносящее значительный вклад в диалог культур". Данный вариант издания делает книгу доступной широкому кругу читателей

Автор: Омар Хайям
Переплет: Натуральная кожа
Формат: 245 х 320 х 80 мм
Страниц: 608
Бумага: мелованная,цветные иллюстрации
Язык текста: Русский